Un día con Wallander

AVISO: Se da información sobre argumentos de las novelas de Henning Mankell.

La calle más famosa de Suecia...

Recientemente, con ocasión de un viaje de trabajo, he tenido la oportunidad de realizar una excursión para seguir los pasos del Inspector Wallander (Hennig Mankell), en su pueblo de Ystad, Escania (Suecia). Para ello, llegué a Malmö (Suecia) procedente de Copenhague, cruzando el espectacular puente -tunel de Oresund, que une Dinamarca y Suecia.

http://es.wikipedia.org/wiki/Puente_de_Oresund

Malmö es una ciudad moderna, pero que conserva un casco antiguo muy interesante. Cerca del puente, en la parte nueva de la ciudad, Calatrava diseñó el magnífico rascacielos "turning torso".

The turning torso

Desde la estación de tren de Malmö, salgo una mañana siguiendo ya los pasos de Wallander. Tomo un curioso tren morado que me deja en Ystad en 45 minutos. El paisaje de Escania es como me lo imaginaba, bastante verde, con muchas granjas y algunos manchones de bosque. El día está gris y nublado, perfecto para comenzar a sumergirse en el mundo melancólico del famoso inspector.

Llego a Ystad, y siento una emoción especial al bajarme en la preciosa estación del pueblo; justo enfrente, en un agradable centro de información turística me ofrecen un plano y un folleto. Bien, vamos a tratar de encontrarle, quién sabe...

Estación de Ystad

Salgo de la oficina de turismo y me encuentro con el café favorito de Wallander, Fridolfs konditori. Aquí se alimenta a base de bocadillos de arenque y cerveza. No es de extrañar que sufra de diabetes. A estas horas hay poca clientela.

Fridolfs konditori

Al cabo de un corto paseo, llego por fin a la calle más famosa del país: Mariagatan. Al final de la calle, en el número 10, vive nuestro querido Inspector. Por desgracia, no está en casa...

Mariagatan

Mariagatan 10

Esta comenzando a lloviznar; hora de continuar el camino y volver al casco antiguo. Descubro entonces que Ystad es un magnífico pueblo, muy bien cuidado y conservado, lleno de edificios antiguos y pintorescos. Me acerco a un antiguo café, el Bäckahästen, dónde Wallander conoce a Elvira Lindfeldt en "Cortafuegos".

Café Bäckahästen

Paseando por el casco antiguo, me encuentro con la Iglesia de Santa María; aquí se casó Wallander con Mona, y se celebró el funeral de Svedberg, el policía compañero de Wallander. Desde esta iglesia, todas las noches, un vigía hace sonar una trompeta para que el pueblo sepa que todo va bien. Realmente, con tanto crimen no me extraña que la población viva angustiada...

Iglesia de Santa María

Cruzo a continuación por la calle Lilla Norregatan, dónde de hecho, fue asesinado Svedberg. Debe haber sucedido hace poco porque todavía hay un coche de policía aparcado allí.

Lilla Norregatan

Continuo el circuito descrito en el estupendo folleto, y llego a la calle Harmonigatan. En una pintoresca casita de esta calle de la Harmonía vive el asesino de "Pisando los talones"; espero que hoy no esté por aquí cerca. Al menos, en su favor hay que decir que tiene muy buen gusto.

Harmonigatan

Continuo mis pasos hasta Stortorget, la plaza principal de Ystad, y me detengo un momento frente al restaurente Lotta, dónde Wallander invita a Nyberg a cenar en "Pisando los talones"


Restaurante Lotta's

Es hora de comprar algunos recuerdos, pero afortunadamente el pueblo se ha defendido contra la comercialización excesiva, y cuesta encontrar el típico souvenir. Pero que mejor que adquirir "Faceless killers", en la librería donde compra el propio Wallander. Creo que a él le hacen descuento, pero a mi no.


Librería en Stortorget, la plaza principal

Ha llegado la hora de comer. Para ello, elijo el Hotell Continental, un precioso edificio del año 1829 que conserva todo su sabor de los viajes de otra época. Entro a la recepción, y parece que no voy a poder coincidir con Wallander y su hija Linda, ya que el restaurante cierra a medio día.

Hotell Continental

En fin, me conformo con comer pollo y beber cerveza sueca en el restaurante de al lado, Bröderna M. No veo al dueño, Istvan, con el que Wallander habla de vez en cuando. Desde este restaurante emprenden su último viaje dos jóvenes en "Cortafuegos".

Restaurante Bröderna M

Despúes de comer, apetece dar un paseo por las playas del Báltico, que también son un escenario frecuente de las andanzas de Wallander. Para ello, camino de nuevo cerca del barrio del inspector, y llego a Sandskog. En esta zona residencial aparece asesinado un antiguo ministro de justicia en la novela "la falsa pista". La verdad es que el paseo es precioso, aunque siento una cierta inquietud, porque la tarde está cayendo, y la neblina se hace más densa. Un sito perfecto para un crimen...

Sandskog

Ha llegado la hora de regresar a Malmö. La noche cae, Wallander todavía no ha vuelto, así que mejor abandono este pueblo tan inseguro. En el tren de regreso, me pongo a leer su nueva aventura, "el hombre inquieto". Se trata aparentemente de su última novela, una despedida a toda su carrera, en la que el inspector se enfrentará a unos enemigos terribles, esta vez inmunes a su acertada puntería: la vejez, la soledad, la desesperanza...

Ha sido un día muy especial, en el que ficción y realidad se han difuminado por unas horas, y he podido vivir en el mundo de Mankell...como millones de sus lectores en todo el mundo. Un viaje a su mundo y a mis propios recuerdos.

Una buena página sobre la obra de Mankell en español:

http://www.henningmankell.es/

Y si tenéis pensado visitar Ystad, es muy recomendable descargarse el folleto:

http://www.ystad.se/Broschyr.nsf/0/DB24F550719D1D93C1257372003AADBC/$file/Wallanderfolder09_Eng.pdf

NOTA: todas las fotografías de esta entrada son propias.